-
1 Endwert
сущ.1) общ. окончательное значение2) комп. итог, накопленное значение3) геол. предельное значение4) тех. конечное значение, последнее значение5) экон. итоговое значение, конечная стоимость, окончательная стоимость6) дор. конечная величина, конечное, максимальное значение, результат, цифровой итог7) радио. установившаяся величина8) электр. конечная точка шкалы (напр. АЦП)9) микроэл. верхний предел, конечная точка (шкалы АЦП, ЦАП)10) судостр. предел -
2 End-pH-Wert
гл.пищ. конечное значение, конечное значение pH -
3 Endwert
m(о)конечное значение ( на шкале); конечное [итоговое] значение -
4 Zielwert
сущ.1) комп. конечное значение2) тех. асимптотическое значение, целевое значение3) выч. выходная величина4) иссл.оп. значение целевой функции -
5 Skalenendwert
сущ.1) радио. конечное значение шкалы, предельное значение шкалы2) электр. верхний предел шкалы (АЦП), конечная отметка шкалы3) микроэл. предел шкалы, значение полного размаха шкалы (АЦП), полный размах шкалы (АЦП), верхний предел (шкалы АЦП) -
6 Endwert
m итоговое значение с.; конечное значение с.; последнее значение с.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Endwert
-
7 Skalenendwert
m1) конечное значение шкалы; конечная отметка шкалы2) верхний предел шкалы ( АЦП), предел шкалы, полный размах [значение полного размаха] шкалы ( АЦП)Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Skalenendwert
-
8 Zielgröße
сущ.1) комп. конечное значение2) воен. величина цели, размер цели3) экон. конечная величина, целевая функция4) менедж. целевой параметр5) иссл.оп. значение целевой функции6) рег. выходная величина -
9 Endwert
(m)конечное значениеустановившееся значениеконечная точка (шкалы) -
10 Frequenzendwert
сущ.радио. конечное значение частоты -
11 Messbereichendwert
сущ. -
12 Terminalwert
сущ.тех. конечное значение -
13 endlicher Wert
прил.электр. конечное значение -
14 Meßbereichendwert
(m)конечное значение в диапазоне измеренийDeutsch-Russische Wörterbuch der Automatisierung und Fernsteuerung > Meßbereichendwert
-
15 Endschwindmaß
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Endschwindmaß
-
16 Terminalwert
-
17 Endschwindmaß
-
18 Meßbereichendwert
-
19 endlich hoher Stoff-Flußparameter
прил.авиа. параметр потока массы, имеющий большое конечное значениеУниверсальный немецко-русский словарь > endlich hoher Stoff-Flußparameter
-
20 Größtwert
(m)конечное значение, максимум
- 1
- 2
См. также в других словарях:
конечное значение — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN finite value … Справочник технического переводчика
конечное значение — galutinė vertė statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. end value; final value vok. Endwert, m rus. конечное значение, n; оконечное значение, n; окончательное значение, n pranc. valeur finale, f … Fizikos terminų žodynas
конечное значение — baigtinė vertė statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. finite quantity; finite value vok. endlicher Wert, m; Endwert, m rus. конечное значение, n pranc. valeur finie, f … Fizikos terminų žodynas
конечное значение шкалы — Наибольшее значение измеряемой величины, которое может быть отсчитано по шкале средства измерений. Пример. Для медицинского термометра конечным значением шкалы является 42 °С. [РМГ 29 99] Тематики метрология, основные понятия … Справочник технического переводчика
конечное значение (на шкале) — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN equilibrium value … Справочник технического переводчика
конечное значение шкалы — galutinė skalės vertė statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Didžiausia matuojamojo dydžio vertė, kurią galima skaityti matavimo priemonės skalėje. pavyzdys( iai) Medicininio termometro galutinė skalės vertė yra 42 ºC.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
конечное значение шкалы — galutinė skalės vertė statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Kraštinė skalės padala, kuri rodo didžiausią galimą matuojamojo dydžio vertę. pavyzdys( iai) Medicininio termometro galutinė skalės vertė yra 42 ºC. atitikmenys:… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
конечное значение шкалы — galutinė skalės vertė statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. maximum scale value vok. Maximalskalenwert, n; Skalenendwert, m rus. конечное значение шкалы, n; максимальное показание шкалы, n pranc. valeur maximale de l’échelle, f … Fizikos terminų žodynas
Конечное значение шкалы — 1. Наибольшее значение величины, которое может быть отсчитано по шкале средства измерений Употребляется в документе: ОСТ 45.159 2000 Отраслевая система обеспечения единства измерений. Термины и определения … Телекоммуникационный словарь
заданное конечное значение — nustatytoji galutinė vertė statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. ideal final value vok. idealer Endwert, m rus. заданное конечное значение, n pranc. valeur désirée, f; valeur prédéterminée, f; valeur prescrite, f … Automatikos terminų žodynas
КОНЕЧНОЕ — филос. категория, характеризующая всякий определ., огранич. объект (вещь, процесс, явление, состояние, свойство и т. д.). Каждый познаваемый объект действительности выступает в некотором отношении как К. Определённость К. придаёт его… … Философская энциклопедия